1.0The Official Website of Scholastique Mukasongahttps://scholastiquemukasonga.net/enScholastiquehttps://scholastiquemukasonga.net/en/author/amin/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="dCqp5Jz9sr"><a href="https://scholastiquemukasonga.net/en/57-2/">Shelf Awareness: Booksellers Recommend Our Lady of the Nile</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://scholastiquemukasonga.net/en/57-2/embed/#?secret=dCqp5Jz9sr" width="600" height="338" title="“Shelf Awareness: Booksellers Recommend Our Lady of the Nile” — The Official Website of Scholastique Mukasonga" data-secret="dCqp5Jz9sr" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document); /* ]]> */ </script> https://scholastiquemukasonga.net/en/wp-content/uploads/2015/08/bookstore_shelfawareness.gif500127Today in Shelf Awareness, booksellers recommend their favorite new books in translation, including Our Lady of Nile by Scholastique Mukasonga. Paul Yamazaki from City Lights Bookstore in San Francisco, California says, « For her most recent work and first novel, Mukasonga immerses us in a school for young girls, called ‘Notre-Dame du Nil.’ The girls are…