Canal+ mis en demeure par le CSA pour un sketch sur le Rwanda

Le Conseil estime que l’émission parodique diffusée fin décembre «porte atteinte à la dignité des victimes» du génocide.

Le CSA a adressé une mise en demeure à Canal+ pour un sketch parodique sur le génocide au Rwanda datant de décembre, qui, selon lui, portait atteinte à la dignité des victimes, malgré son intention humoristique, a annoncé le CSA mercredi. Fin décembre, Canal+ avait dit «regretter» l’interprétation de ce sketch, qui avait beaucoup choqué et fait l’objet d’une pétition sur internet.
Sur le même sujet

Lors de son émission «Le Débarquement» du 20 décembre 2013, Canal+ avait diffusé une séquence parodique intitulée «Rendez-vous en terre inattendue», censée se passer au Rwanda, au cours de laquelle deux célébrités et un animateur rencontraient un jeune Rwandais présenté comme un survivant du génocide, a rappelé le Conseil supérieur de l’audiovisuel.

«Le Conseil a considéré que certains propos tenus dans cette séquence portaient atteinte à la dignité de la personne humaine, en dépit du genre humoristique auquel elle entendait être rattachée», indique le communiqué.

Un des personnages demandait «à voir la carte du village rasé, pour être sûr que tout le monde y était resté» et ajoutait «il y en a encore un paquet en pleine forme», rappelle le CSA. En outre, un second personnage chantait «Maman est en haut, coupée en morceaux, Papa est en bas, il lui manque les bras», une «référence explicite, sur le mode de la dérision, à des corps de victimes décédées et de survivants mutilés», poursuit le CSA. Pour le Conseil, «de tels propos sont en eux-mêmes et quel que soit leur contexte, attentatoires aux personnes frappées par un génocide».

Le 31 décembre, Canal+ avait déclaré que «ce sketch ne visait en aucun cas à porter atteinte à la mémoire de victimes du génocide rwandais», mais à «caricaturer et dénoncer l’attitude de certains Occidentaux ne s’intéressant qu’à eux-mêmes, en arrivant dans un pays qui leur est totalement étranger».

«Le choix d’un pays ayant connu une période de massacres visait à créer un contraste extrême entre la gravité des faits et l’attitude désinvolte des supposés invités», «nous regrettons que ce sketch ait pu être interprété autrement», avait commenté la chaîne le 31 décembre.

Dans une tribune dansLibération, l’écrivaine rwandaise Scholastique Mukasonga, prix Renaudot 2012, et qui a perdu de nombreux membres de sa famille lors du génocide rwandais, avait dénoncé «l’innocence tranquille du racisme ordinaire» et s’était dite «indignée» par ce sketch.
AFP