Le Magazine Littéraire: Six murmures rwandais
Dans Le Magazine Littéraire du moisde juin, vous pouvez lire une critique de mon dernier ouvrage ‘Ce que murmurent les collines’ parue aux éditions Gallimards.
Ci-dessous un extrait de l’article:
La vie des lettres – 22/05/2014 par Jean-Baptiste Harang dans Mensuel n°544 à la page 18 (484 mots)
Quatre des six histoires que murmurent à nos oreilles les collines du titre sont suivies de quelques « notes à l’attention d’un lecteur curieux » Après « Le malheur », l’auteur précise à propos des sept femmes du récit qu’il n’existe pas de nom de famille au Rwanda, que le père attribue un nom à chacun de ses enfants en fonction de circonstances liées à sa naissance, et que Muka est un préfixe qui marque les noms féminins. Mukagisabo, par exemple, « celle de la baratte », est promise à un homme riche qui possédera beaucoup de vaches. Ainsi Mukasonga, le nom de l’auteur (qui n’y figure pas […]
Cliquez sur ce lien pour lire la suite:
http://www.magazine-litteraire.com/mensuel/544/six-murmures-rwandais-22-05-2014-123092