LiRE : Les livres de votre été : La Femme aux pieds nus
La Femme aux pieds nus dans la selection spécial poche pour l’été
du magazine LiRe . juillet – août 2012
http://www.lexpress.fr/culture/livre/
Mère Courage
Certains livres sont le fruit d’une promesse non tenue.
Ainsi, SCHOLASTIQUE MUKASONGA n’a pas pu recouvrir de son pagne le corps
de sa mère
« Je n’ai plus que des mots – des mots d’une langue que tu
ne comprenais pas – pour accomplir ce que tu avais demandé ».
Elle s’appelait Stefama et elle a été assassinée en 1994, par les machettes
des Hutu « Les hyènes et les chiens ivres de sang humain ont pu se repaître de sa chair.
Ses pauvres restes se sont confondus dans la pestilence de l’immense charnier du génocide
et peut-être à présent, maîs cela aussi je l’ignore, ne sont-ils, dans le chaos d un ossuaire,
qu’un os parmi les os et crâne parmi les crânes » Si elle évoque évidemment le conflit rwandais et
son lot d’atrocités (la pratique du viol comme arme de guerre, notamment),
l’auteure brosse surtout le portrait d une femme courageuse parmi les autres Stefania,
la marieuse qui prend soin de protéger coûte que coûte les enfants.
II y aura d’autres femmes, aussi – la voisine Marie-Thérèse, Félicité,
Veronika, Claudia, et tant d’autres. Maîs derrière le requiem, Scholastique Mukasonga cherche
plus généralement à faire revivre ce monde qu’elle a connu, ses moments de bonheur, son quotidien.
Et on sera particulièrement sensible à quelques pages, magnifiques consacrées à la récolte et
la transformation du sorgho.
Baptiste Liger