{"id":215,"date":"2010-03-05T16:28:39","date_gmt":"2010-03-05T16:28:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/?p=215"},"modified":"2010-03-05T16:28:39","modified_gmt":"2010-03-05T16:28:39","slug":"le-soir-pierre-maury-5-mars-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/","title":{"rendered":"LE SOIR – Pierre Maury – 5 mars 2010"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\"\"<\/a><\/p>\n

Nouvelles rwandaises<\/h3>\n

PIERRE MAURY<\/p>\n

vendredi 05 mars 2010, 10:02<\/p>\n

 <\/p>\n

Pour la troisi\u00e8me fois, Scholastique Mukasonga, qui vit en France, revient en cinq nouvelles sur les ann\u00e9es rwandaises qu\u2019elle porte en elle et prolonge, cette fois, dans les derniers textes, au-del\u00e0 de son d\u00e9part.<\/p>\n

C\u2019est au Burundi que \u00ab Le malheur d\u2019\u00eatre belle \u00bb frappe d\u00e9finitivement Helena. \u00ab Pas de plus grand malheur que d\u2019\u00eatre belle au Rwanda quand on \u00e9tait tutsi. \u00bb<\/em> La jeune fille d\u00e9sirable et envi\u00e9e a \u00e9t\u00e9 embarqu\u00e9e dans une spirale infernale dont la fin ne pouvait \u00eatre que tragique. Son destin s\u2019\u00e9crit \u00e0 rebours de ce qu\u2019elle aurait pu esp\u00e9rer, dans d\u2019autres circonstances.<\/p>\n

C\u2019est de retour au Rwanda, apr\u00e8s le g\u00e9nocide, que la narratrice de la derni\u00e8re nouvelle, \u00ab Le deuil \u00bb, cherche les traces des siens dont elle sait qu\u2019ils sont morts. Leurs noms se trouvent sur la feuille quadrill\u00e9e qui lui a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e. Mais, pour ne pas devenir folle \u00e0 c\u00f4toyer de mani\u00e8re obsessionnelle d\u2019autres deuils, elle a besoin d\u2019aller vers ses morts qui l\u2019attendent dans les collines\u2026<\/p>\n

Les trois autres nouvelles parlent d\u2019\u00ab avant \u00bb<\/em>, d\u2019un temps mena\u00e7ant qui annon\u00e7ait le pire. La faim des d\u00e9port\u00e9s tutsis \u2013 \u00ab L\u2019iguifou \u00bb en kinyarwanda, titre du livre. \u00ab La gloire des vaches \u00bb c\u00e9l\u00e8bre les animaux autour desquels s\u2019organisait la vie, et dont il ne reste que les fant\u00f4mes. \u00ab La peur \u00bb na\u00eet chez les enfants face \u00e0 l\u2019attitude des adultes qui pr\u00e9voient l\u2019imminence du danger.<\/p>\n

Et l\u2019ensemble est port\u00e9 par une absolue n\u00e9cessit\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

http:\/\/www.lesoir.be\/culture\/livres\/2010-03-05\/nouvelles-rwandaises-757008.shtml\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nouvelles rwandaises PIERRE MAURY vendredi 05 mars 2010, 10:02   Pour la troisi\u00e8me fois, Scholastique Mukasonga, qui vit en France, revient en cinq nouvelles sur les ann\u00e9es rwandaises qu\u2019elle porte en elle et prolonge, cette fois, dans les derniers textes, au-del\u00e0 de son d\u00e9part. C\u2019est au Burundi que \u00ab Le malheur d\u2019\u00eatre belle \u00bb frappe<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":106,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,10],"tags":[219],"yoast_head":"\nLE SOIR - Pierre Maury - 5 mars 2010 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE SOIR - Pierre Maury - 5 mars 2010 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nouvelles rwandaises PIERRE MAURY vendredi 05 mars 2010, 10:02   Pour la troisi\u00e8me fois, Scholastique Mukasonga, qui vit en France, revient en cinq nouvelles sur les ann\u00e9es rwandaises qu\u2019elle porte en elle et prolonge, cette fois, dans les derniers textes, au-del\u00e0 de son d\u00e9part. C\u2019est au Burundi que \u00ab Le malheur d\u2019\u00eatre belle \u00bb frappe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-05T16:28:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/lesoir.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/\"},\"author\":{\"name\":\"amin\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\"},\"headline\":\"LE SOIR – Pierre Maury – 5 mars 2010\",\"datePublished\":\"2010-03-05T16:28:39+00:00\",\"dateModified\":\"2010-03-05T16:28:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/\"},\"wordCount\":294,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"keywords\":[\"L'Iguifou\"],\"articleSection\":[\"M\u00e9dia\",\"Presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/\",\"name\":\"LE SOIR - Pierre Maury - 5 mars 2010 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-05T16:28:39+00:00\",\"dateModified\":\"2010-03-05T16:28:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LE SOIR – Pierre Maury – 5 mars 2010\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\",\"name\":\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"description\":\"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\",\"name\":\"Scholastique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"width\":744,\"height\":744,\"caption\":\"Scholastique\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\",\"name\":\"amin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amin\"},\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE SOIR - Pierre Maury - 5 mars 2010 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LE SOIR - Pierre Maury - 5 mars 2010 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","og_description":"Nouvelles rwandaises PIERRE MAURY vendredi 05 mars 2010, 10:02   Pour la troisi\u00e8me fois, Scholastique Mukasonga, qui vit en France, revient en cinq nouvelles sur les ann\u00e9es rwandaises qu\u2019elle porte en elle et prolonge, cette fois, dans les derniers textes, au-del\u00e0 de son d\u00e9part. C\u2019est au Burundi que \u00ab Le malheur d\u2019\u00eatre belle \u00bb frappe","og_url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/","og_site_name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","article_published_time":"2010-03-05T16:28:39+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/lesoir.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"amin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"amin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/"},"author":{"name":"amin","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c"},"headline":"LE SOIR – Pierre Maury – 5 mars 2010","datePublished":"2010-03-05T16:28:39+00:00","dateModified":"2010-03-05T16:28:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/"},"wordCount":294,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"keywords":["L'Iguifou"],"articleSection":["M\u00e9dia","Presse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/","name":"LE SOIR - Pierre Maury - 5 mars 2010 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2010-03-05T16:28:39+00:00","dateModified":"2010-03-05T16:28:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-soir-pierre-maury-5-mars-2010\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LE SOIR – Pierre Maury – 5 mars 2010"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/","name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","description":"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga","publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc","name":"Scholastique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","contentUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","width":744,"height":744,"caption":"Scholastique"},"logo":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c","name":"amin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"amin"},"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}