{"id":3165,"date":"2014-04-02T15:59:35","date_gmt":"2014-04-02T15:59:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/?p=3165"},"modified":"2014-04-02T15:59:35","modified_gmt":"2014-04-02T15:59:35","slug":"le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/","title":{"rendered":"LE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb"},"content":{"rendered":"

\"Scholastique<\/a><\/p>\n

Vous pouvez lire un extrait de mon interview pour LE MONDE DES LIVRES qui para\u00eetra ce
\njeudi 3 avril en Kiosque.<\/b><\/p>\n

Propos recueillis par Macha S\u00e9ry.<\/p>\n

Avec Ce que murmurent les collines, recueil de nouvelles o\u00f9 elle rapporte quelques contes du Rwanda pr\u00e9colonial, Scholastique Mukasonga, assistante sociale \u00e0 Caen depuis 1992, donne, \u00e0 58 ans, son cinqui\u00e8me livre, apr\u00e8s Notre-Dame du Nil (Gallimard, prix Renaudot 2012). Pour \u00ab Le Monde des livres \u00bb, elle revient sur son histoire personnelle, le g\u00e9nocide o\u00f9 ont p\u00e9ri vingt-sept membres de sa famille, ainsi que sur son parcours litt\u00e9raire.<\/p>\n

Dans \u00ab Ce que murmurent les collines \u00bb, vous vous int\u00e9ressez \u00e0 la tradition orale rwandaise. Pourquoi ce tournant dans votre \u0153uvre ?<\/b><\/p>\n

Je voulais retrouver l’identit\u00e9 qui est la mienne, celle que ma m\u00e8re, Stefania, m’a transmise. Elle contait \u00e0 ses enfants, surtout \u00e0 moi qui \u00e9tais toujours coll\u00e9e \u00e0 elle. Je conte \u00e0 mes lecteurs. De la prime enfance \u00e0 la grande adolescence, on apprend tout de la m\u00e8re, c’est le grand professeur, y compris pour les gar\u00e7ons. Les m\u00e8res sont les pivots culturels de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Pour lire la suite visiter cette page:
\nhttp:\/\/www.lemonde.fr\/livres\/article\/2014\/04\/02\/scholastique-mukasonga-retrouver-mon-identite_4394394_3260.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous pouvez lire un extrait de mon interview pour LE MONDE DES LIVRES qui para\u00eetra ce jeudi 3 avril en Kiosque. Propos recueillis par Macha S\u00e9ry. Avec Ce que murmurent les collines, recueil de nouvelles o\u00f9 elle rapporte quelques contes du Rwanda pr\u00e9colonial, Scholastique Mukasonga, assistante sociale \u00e0 Caen depuis 1992, donne, \u00e0 58 ans,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[128,174,241,355,359],"yoast_head":"\nLE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb - S Mukasonga<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb - S Mukasonga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous pouvez lire un extrait de mon interview pour LE MONDE DES LIVRES qui para\u00eetra ce jeudi 3 avril en Kiosque. Propos recueillis par Macha S\u00e9ry. Avec Ce que murmurent les collines, recueil de nouvelles o\u00f9 elle rapporte quelques contes du Rwanda pr\u00e9colonial, Scholastique Mukasonga, assistante sociale \u00e0 Caen depuis 1992, donne, \u00e0 58 ans,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-02T15:59:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Le-Monde-des-livres.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/\"},\"author\":{\"name\":\"amin\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\"},\"headline\":\"LE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb\",\"datePublished\":\"2014-04-02T15:59:35+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-02T15:59:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/\"},\"wordCount\":204,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"keywords\":[\"entretien\",\"Gallimard\",\"Le Monde\",\"roman\",\"Rwanda\"],\"articleSection\":[\"M\u00e9dia\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/\",\"name\":\"LE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb - S Mukasonga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-02T15:59:35+00:00\",\"dateModified\":\"2014-04-02T15:59:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\",\"name\":\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"description\":\"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\",\"name\":\"Scholastique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"width\":744,\"height\":744,\"caption\":\"Scholastique\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\",\"name\":\"amin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amin\"},\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb - S Mukasonga","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb - S Mukasonga","og_description":"Vous pouvez lire un extrait de mon interview pour LE MONDE DES LIVRES qui para\u00eetra ce jeudi 3 avril en Kiosque. Propos recueillis par Macha S\u00e9ry. Avec Ce que murmurent les collines, recueil de nouvelles o\u00f9 elle rapporte quelques contes du Rwanda pr\u00e9colonial, Scholastique Mukasonga, assistante sociale \u00e0 Caen depuis 1992, donne, \u00e0 58 ans,","og_url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/","og_site_name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","article_published_time":"2014-04-02T15:59:35+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Le-Monde-des-livres.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"amin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"amin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/"},"author":{"name":"amin","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c"},"headline":"LE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb","datePublished":"2014-04-02T15:59:35+00:00","dateModified":"2014-04-02T15:59:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/"},"wordCount":204,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"keywords":["entretien","Gallimard","Le Monde","roman","Rwanda"],"articleSection":["M\u00e9dia"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/","name":"LE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb - S Mukasonga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-04-02T15:59:35+00:00","dateModified":"2014-04-02T15:59:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-des-livres-retrouver-mon-identite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LE MONDE DES LIVRES | \u00ab Retrouver mon identit\u00e9 \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/","name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","description":"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga","publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc","name":"Scholastique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","contentUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","width":744,"height":744,"caption":"Scholastique"},"logo":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c","name":"amin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"amin"},"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3165"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}