{"id":3238,"date":"2014-04-13T09:39:17","date_gmt":"2014-04-13T09:39:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/?p=3238"},"modified":"2014-04-13T09:39:17","modified_gmt":"2014-04-13T09:39:17","slug":"retour-des-commeoration-a-kigali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/","title":{"rendered":"Retour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali"},"content":{"rendered":"

Chers amis,<\/p>\n

Je viens de retrouver ma ch\u00e8re Normandie apr\u00e8s une semaine au pays natal,
\nune semaine vous vous en doutez bien, pleine d’\u00e9motions.
\nLes souffrances sont encore pr\u00e9sentes mais l’esp\u00e9rance est bien pr\u00e9sente aussi.
\nLes c\u00e9r\u00e9monies \u00e9taient charg\u00e9s d’\u00e9motion, de force et de dignit\u00e9. Beaucoup d’amis
\n d’Afrique et d’ailleurs \u00e9taient \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s, pour selon l’expression employ\u00e9e
\npar le pr\u00e9sident dans son discours \u00ab\u00a0kudufata mu mugongo\u00a0\u00bb ‘nous soutenir le dos’.
\nUne seule contrari\u00e9t\u00e9: j’accorde comme convenu en France, une interview \u00e0 Kigali
\n\u00e0 la Matinale de France Inter pour une diffusion le 7 juillet. A mon grand \u00e9tonnement,
\npas de diffusion. J’en ignore les raisons et je m’interroge?<\/p>\n

\"kwibuka<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chers amis, Je viens de retrouver ma ch\u00e8re Normandie apr\u00e8s une semaine au pays natal, une semaine vous vous en doutez bien, pleine d’\u00e9motions. Les souffrances sont encore pr\u00e9sentes mais l’esp\u00e9rance est bien pr\u00e9sente aussi. Les c\u00e9r\u00e9monies \u00e9taient charg\u00e9s d’\u00e9motion, de force et de dignit\u00e9. Beaucoup d’amis d’Afrique et d’ailleurs \u00e9taient \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s, pour<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[93,176,215,359],"class_list":["post-3238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-commemoration","tag-genocide","tag-kwibuka-20","tag-rwanda"],"yoast_head":"\nRetour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chers amis, Je viens de retrouver ma ch\u00e8re Normandie apr\u00e8s une semaine au pays natal, une semaine vous vous en doutez bien, pleine d’\u00e9motions. Les souffrances sont encore pr\u00e9sentes mais l’esp\u00e9rance est bien pr\u00e9sente aussi. Les c\u00e9r\u00e9monies \u00e9taient charg\u00e9s d’\u00e9motion, de force et de dignit\u00e9. Beaucoup d’amis d’Afrique et d’ailleurs \u00e9taient \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s, pour\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-13T09:39:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/kwibuka20.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"amin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\"},\"headline\":\"Retour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali\",\"datePublished\":\"2014-04-13T09:39:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/\"},\"wordCount\":125,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/kwibuka20.jpg\",\"keywords\":[\"Comm\u00e9moration\",\"genocide\",\"Kwibuka 20\",\"Rwanda\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/\",\"name\":\"Retour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/kwibuka20.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-13T09:39:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/kwibuka20.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/kwibuka20.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/retour-des-commeoration-a-kigali\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"description\":\"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\",\"name\":\"Scholastique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/mukasonga.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/mukasonga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/mukasonga.jpg\",\"width\":744,\"height\":744,\"caption\":\"Scholastique\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/mukasonga.jpg\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\",\"name\":\"amin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/39618fd1c428dd41582e398b096d5c87da5971c72de1ebcce43b853a88650ea8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/39618fd1c428dd41582e398b096d5c87da5971c72de1ebcce43b853a88650ea8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/39618fd1c428dd41582e398b096d5c87da5971c72de1ebcce43b853a88650ea8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/scholastiquemukasonga.net\\\/fr\\\/author\\\/amin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","og_description":"Chers amis, Je viens de retrouver ma ch\u00e8re Normandie apr\u00e8s une semaine au pays natal, une semaine vous vous en doutez bien, pleine d’\u00e9motions. Les souffrances sont encore pr\u00e9sentes mais l’esp\u00e9rance est bien pr\u00e9sente aussi. Les c\u00e9r\u00e9monies \u00e9taient charg\u00e9s d’\u00e9motion, de force et de dignit\u00e9. Beaucoup d’amis d’Afrique et d’ailleurs \u00e9taient \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s, pour","og_url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/","og_site_name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","article_published_time":"2014-04-13T09:39:17+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/kwibuka20.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"amin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"amin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/"},"author":{"name":"amin","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c"},"headline":"Retour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali","datePublished":"2014-04-13T09:39:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/"},"wordCount":125,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"image":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/kwibuka20.jpg","keywords":["Comm\u00e9moration","genocide","Kwibuka 20","Rwanda"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/","name":"Retour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/kwibuka20.jpg","datePublished":"2014-04-13T09:39:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/#primaryimage","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/kwibuka20.jpg","contentUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/kwibuka20.jpg","width":300,"height":300,"caption":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/retour-des-commeoration-a-kigali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retour des comm\u00e9morations \u00e0 Kigali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/","name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","description":"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga","publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc","name":"Scholastique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","contentUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","width":744,"height":744,"caption":"Scholastique"},"logo":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c","name":"amin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39618fd1c428dd41582e398b096d5c87da5971c72de1ebcce43b853a88650ea8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39618fd1c428dd41582e398b096d5c87da5971c72de1ebcce43b853a88650ea8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/39618fd1c428dd41582e398b096d5c87da5971c72de1ebcce43b853a88650ea8?s=96&d=mm&r=g","caption":"amin"},"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}