{"id":3632,"date":"2014-09-09T09:51:35","date_gmt":"2014-09-09T09:51:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/?p=3632"},"modified":"2014-09-09T09:51:35","modified_gmt":"2014-09-09T09:51:35","slug":"liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/","title":{"rendered":"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/liberation-logo.gif\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/liberation-logo.gif\" alt=\"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"aligncenter size-full wp-image-182\" \/><\/a><\/p>\n<p>Voici ma tribune publi\u00e9e dans le journal Lib\u00e9ration du 27 ao\u00fbt 2014.<\/p>\n<div id=\"article-body\" class=\"article-body mod\"><span class=\"slug\">TRIBUNE :<\/span><\/p>\n<div>\n<p>On me dira peut-\u00eatre que je me m\u00eale de ce qui ne me regarde pas. Mais apr\u00e8s tout, j\u2019habite juste en face. Au bord de la mer. Il\u00a0n\u2019y\u00a0a que la Manche qui m\u2019en s\u00e9pare, le Channel. Pas bien loin apr\u00e8s tout, cinq\u00a0heures de travers\u00e9e en ferry depuis Ouistreham et vous \u00eates en Angleterre. Une \u00eele, il faut toujours l\u2019aborder par la mer.<\/p>\n<p>Et puis on m\u2019objectera aussi que ce dont je veux parler ne se passe m\u00eame pas chez moi, au Rwanda, mais juste de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re, en Ouganda. La fronti\u00e8re, les Allemands et les Anglais l\u2019avaient trac\u00e9e \u00e0 leur convenance en\u00a01911. Pourtant des deux c\u00f4t\u00e9s, on parle kinyarwanda, des deux c\u00f4t\u00e9s, c\u2019est la m\u00eame ethnie (voil\u00e0 un vilain mot que j\u2019aurais d\u00fb \u00e9viter d\u2019employer), les Bakiga.<\/p>\n<p>Mon histoire se passe entre\u00a01916 et\u00a01919. C\u2019\u00e9tait il\u00a0y\u00a0a bien longtemps, moins longtemps que l\u2019histoire d\u2019Ata\u00ef, le chef canaque et son cr\u00e2ne qu\u2019on vient de rendre aux siens, en Nouvelle-Cal\u00e9donie, (encore un nom bien colonial), aux Canaques. <a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/culture\/2014\/08\/26\/le-crane-d-atai-bientot-en-pays-kanak_1087475\">J\u2019ai bien aim\u00e9 le beau texte de Daeninckx \u00e0 ce sujet\u00a0(1)<\/a>. Cela m\u2019a donn\u00e9 des id\u00e9es. Il y a certainement bien d\u2019autres troph\u00e9es macabres du colonialisme triomphant enfouis, oubli\u00e9s dans les r\u00e9serves des mus\u00e9es. Il y en a peut-\u00eatre un au British Museum. A v\u00e9rifier. Celui de Ntokibiri.<\/p>\n<p>Ntokibiri, cela signifie deux doigts, deux doigts en plus je suppose. Ntokibiri, c\u2019\u00e9tait un proph\u00e8te, un sorcier, <em>a witchdoctor<\/em>, comme disaient les Blancs. En lui s\u2019\u00e9tait incarn\u00e9 un esprit f\u00e9minin, Nyabingi, qui poss\u00e9dait plut\u00f4t les jeunes filles car c\u2019\u00e9tait une sorte de d\u00e9esse-m\u00e8re terrible et bienfaisante \u00e0 la fois, qui donnait et gu\u00e9rissait les maladies, et surtout rendait f\u00e9condes les femmes st\u00e9riles. Elle a \u00e9t\u00e9 loin Nyabingi, elle a \u00e9t\u00e9 jusqu\u2019en Jama\u00efque, elle est devenue Nyabinghi chez les rastas qui lui ajout\u00e8rent un h.<\/p>\n<p>Donc, en 1917, Ntokibiri a pris la t\u00eate d\u2019une r\u00e9volte contre les puissances coloniales : Anglais et Belges. Il a sans doute profit\u00e9 de la Grande Guerre qui avait quelque peu d\u00e9sorganis\u00e9 l\u2019administration coloniale encore mal \u00e9tablie. Oui, les Europ\u00e9ens se sont fait aussi la guerre en Afrique, particuli\u00e8rement en Afrique de l\u2019Est. Elle s\u2019est faite surtout sur la t\u00eate des 600 000\u00a0Africains r\u00e9quisitionn\u00e9s comme porteurs par tous les bellig\u00e9rants. Le portage a fait plus de morts que les combats : des dizaines de milliers de morts.<\/p>\n<p>Ntokibiri, apr\u00e8s avoir lanc\u00e9 en janvier\u00a01917 une attaque contre un poste anglo-belge, a tenu le maquis pendant deux\u00a0ans, lan\u00e7ant des raids contre les installations coloniales et celles de leurs collaborateurs. Il \u00e9tait accompagn\u00e9 par une pr\u00eatresse Nyabingi appel\u00e9e Kayigirwa. Pour \u00e9chapper aux poursuites, lui et ses partisans se r\u00e9fugiaient dans la grande for\u00eat du Congo. Son camp fut pris d\u2019assaut par surprise le 23\u00a0juin\u00a01919. Ntokibiri fut tu\u00e9 mais son mouton sacr\u00e9 porteur de toutes les puissances magiques fut captur\u00e9 vivant. Il fut br\u00fbl\u00e9 en public \u00e0 Kabale, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il soit enti\u00e8rement consum\u00e9, les autorit\u00e9s anglaises prenant bien soin qu\u2019aucun morceau de peau, d\u2019os ou de chair ne subsiste et puisse \u00eatre utilis\u00e9 comme talisman.<\/p>\n<p>Pour prouver \u00e0 tous que le proph\u00e8te avait bien p\u00e9ri, le commissaire du district exhiba, sur sa v\u00e9randa, les deux doigts dess\u00e9ch\u00e9s de Ntokibiri et sa t\u00eate fut envoy\u00e9e au British Museum. Elle doit y \u00eatre encore. J\u2019imagine qu\u2019au poste fronti\u00e8re entre le Rwanda et l\u2019Ouganda, \u00e0 Gatuna par exemple, on dressera un jour un petit mausol\u00e9e, si modeste soit-il, pour y accueillir le cr\u00e2ne de Ndokibili. R\u00eave impossible ?<\/p>\n<p>(1) \u00abLib\u00e9ration\u00bb du 27\u00a0ao\u00fbt. Dernier ouvrage paru : \u00abCe que murmurent les collines\u00bb, Gallimard, 2014.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"author\"><a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/auteur\/7497-scholastique-mukasonga\">Scholastique MUKASONGA Ecrivaine<\/a><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici ma tribune publi\u00e9e dans le journal Lib\u00e9ration du 27 ao\u00fbt 2014. TRIBUNE : On me dira peut-\u00eatre que je me m\u00eale de ce qui ne me regarde pas. Mais apr\u00e8s tout, j\u2019habite juste en face. Au bord de la mer. Il\u00a0n\u2019y\u00a0a que la Manche qui m\u2019en s\u00e9pare, le Channel. Pas bien loin apr\u00e8s tout,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":182,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[31,255,397],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voici ma tribune publi\u00e9e dans le journal Lib\u00e9ration du 27 ao\u00fbt 2014. TRIBUNE : On me dira peut-\u00eatre que je me m\u00eale de ce qui ne me regarde pas. Mais apr\u00e8s tout, j\u2019habite juste en face. Au bord de la mer. Il\u00a0n\u2019y\u00a0a que la Manche qui m\u2019en s\u00e9pare, le Channel. Pas bien loin apr\u00e8s tout,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-09T09:51:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/liberation-logo.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/\"},\"author\":{\"name\":\"amin\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\"},\"headline\":\"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres\",\"datePublished\":\"2014-09-09T09:51:35+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-09T09:51:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/\"},\"wordCount\":706,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"keywords\":[\"afrique\",\"liberation\",\"Tribune\"],\"articleSection\":[\"Presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/\",\"name\":\"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-09T09:51:35+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-09T09:51:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\",\"name\":\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"description\":\"Le site officiel de l&#039;\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\",\"name\":\"Scholastique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"width\":744,\"height\":744,\"caption\":\"Scholastique\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\",\"name\":\"amin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amin\"},\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres","og_description":"Voici ma tribune publi\u00e9e dans le journal Lib\u00e9ration du 27 ao\u00fbt 2014. TRIBUNE : On me dira peut-\u00eatre que je me m\u00eale de ce qui ne me regarde pas. Mais apr\u00e8s tout, j\u2019habite juste en face. Au bord de la mer. Il\u00a0n\u2019y\u00a0a que la Manche qui m\u2019en s\u00e9pare, le Channel. Pas bien loin apr\u00e8s tout,","og_url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/","og_site_name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","article_published_time":"2014-09-09T09:51:35+00:00","og_image":[{"width":300,"height":200,"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/liberation-logo.gif","type":"image\/gif"}],"author":"amin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"amin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/"},"author":{"name":"amin","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c"},"headline":"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres","datePublished":"2014-09-09T09:51:35+00:00","dateModified":"2014-09-09T09:51:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/"},"wordCount":706,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"keywords":["afrique","liberation","Tribune"],"articleSection":["Presse"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/","name":"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-09-09T09:51:35+00:00","dateModified":"2014-09-09T09:51:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/liberation-tribunes-le-crane-des-uns-dans-la-vitrine-des-autres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lib\u00e9ration | Tribunes : Le cr\u00e2ne des uns dans la vitrine des autres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/","name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","description":"Le site officiel de l&#039;\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga","publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc","name":"Scholastique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","contentUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","width":744,"height":744,"caption":"Scholastique"},"logo":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c","name":"amin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"amin"},"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3632"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}