{"id":4675,"date":"2016-05-17T11:26:23","date_gmt":"2016-05-17T11:26:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/?p=4675"},"modified":"2016-05-17T11:26:23","modified_gmt":"2016-05-17T11:26:23","slug":"le-monde-de-tran-coeur-tambour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/","title":{"rendered":"Le monde de Tran : C\u0153ur Tambour"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\tA lire une critique de mon dernier roman \u00ab\u00a0Coeur Tambour\u00a0\u00bb sur le blog \u00ab\u00a0Le monde de Tran\u00a0\u00bb.
\n<\/p>\n

Lire l’article complet<\/a> sur le blog \u00ab\u00a0Le monde de Tran\u00a0\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Scholastique<\/p>\n

Mais qui a tu\u00e9 Kitami?<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il y a maintenant un an disparaissait, dans des circonstances rest\u00e9es myst\u00e9rieuses, la c\u00e9l\u00e8bre chanteuse africaine Kitami\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Le dernier roman de Scholastique Mukasonga retrace la vie d\u2019une diva qui a eu une gloire fulgurante et qui succombe dans des circonstances tragiques et myst\u00e9rieuses. En effet, d\u00e8s les premi\u00e8res pages du r\u00e9cit, le lecteur apprend la mort de la chanteuse Kitami, surnom qu\u2019elle s\u2019est attribu\u00e9e et dont l\u2019origine remonte \u00e0 une c\u00e9l\u00e8bre princesse guerri\u00e8re mythique. Le lecteur s\u2019\u00e9tonne aussi, comme les fans de Kitami, de l\u2019\u00e9trange relation qui liait celle-ci \u00e0 un tambour qui l\u2019accompagne partout sur sc\u00e8ne. Ses libations et incantations demeurent perplexes pour tout profane m\u00eame pour ses compagnons musiciens.<\/p>\n

C\u2019est que l\u2019auteur joue avec notre curiosit\u00e9. Elle excite notre envie de percer le myst\u00e8re. Mais notre pers\u00e9v\u00e9rance dans la lecture est r\u00e9compens\u00e9e lorsque nous abordons la deuxi\u00e8me partie de son texte. En effet, nous apprenons \u00e0 conna\u00eetre la future Kitami. Nous la voyons grandir et nous percevons progressivement sa diff\u00e9rence par rapport \u00e0 d\u2019autres petites filles de son \u00e2ge. Nul doute qu\u2019elle est destin\u00e9e \u00e0 un destin extraordinaire. Nul doute que les esprits puissants l\u2019ont choisie pour \u00eatre leur messag\u00e8re\u2026 Au fur et \u00e0 mesure que les pages avancent et que les mots glisses sur la feuille, le lecteur entrevoit l\u2019initiation de la jeune fille et assiste \u00e0 la puissance manifest\u00e9e du tambour qui happe l\u2019\u00e2me de la jeune fille toute enti\u00e8re\u2026 Elle sera c\u00e9l\u00e8bre car le tambour ancestral, mythique l\u2019a choisie pour chanter ses louanges. La m\u00e9tamorphose est alors compl\u00e8te. De la chrysalide, la jeune femme devient papillon. Mais \u00e0 quel prix\u00a0!!!<\/p>\n

C\u0153ur tambour<\/em> est un r\u00e9cit \u00e9trange, insolite et envo\u00fbtant. Le verbe de Scholastique est tant\u00f4t chatoyant par ses descriptions tant\u00f4t inqui\u00e9tant lorsqu\u2019il s\u2019agit de rendre hommage au Tambour l\u00e9gendaire, l\u2019\u00e2me m\u00eame du peuple Rwandais.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est lui, disait Kitami, qui fait descendre sur moi l\u2019esprit du Chant\u00a0\u00bb Elle assurait que c\u2019\u00e9tait un tambour sacr\u00e9, un tambour ingabe au nom myst\u00e9rieux de Ruguina qui, selon elle, signifiait \u00ab\u00a0le Rouge\u00a0\u00bb ou, plus pr\u00e9cis\u00e9ment, \u00ab\u00a0le Rouge \u2013 Brun\u00a0\u00bb. Elle racontait que le desservant du tambour, un vieillard aveugle, lui en avait fait don, moyennant une compensation symbolique, car il n\u2019existe pas de don sans contre-don. Depuis des g\u00e9n\u00e9rations, son lignage, auquel avait \u00e9t\u00e9 confi\u00e9s la garde et le soin du tambour, n\u2019avait pas le droit de le battre, mais savait qu\u2019il devrait le remettre un jour \u00e0 celle \u00e0 laquelle il \u00e9tait destin\u00e9. Le vieillard l\u2019avait reconnue, elle, Kitami, comme celle qu\u2019ils attendaient. \u00ab\u00a0Moi, disait-elle, j\u2019ai sauv\u00e9 le tambour et l\u2019esprit qui l\u2019habite de la destruction \u2026 je ne suis ni sa ma\u00eetresse ni son \u00e9pouse\u00a0: je suis sa servante.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

La lecture de ce roman est captivante. L\u2019esprit des mots ensorcelle le lecteur car Scholastique Mukasonga est plus qu\u2019une romanci\u00e8re. Elle est aussi une conteuse et comme telle, elle a su inscrire sa marque dans la chair de ses mots. Avec elle, on frissonne, on s\u2019\u00e9tonne, on jubile au gr\u00e9 des pages car on est suspendu au pouvoir ensorceleur de sa plume\u2026\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A lire une critique de mon dernier roman \u00ab\u00a0Coeur Tambour\u00a0\u00bb sur le blog \u00ab\u00a0Le monde de Tran\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"yoast_head":"\nLe monde de Tran : C\u0153ur Tambour - Scholastique Mukasonga<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A lire une critique de mon dernier roman "Coeur Tambour" sur le blog "Le monde de Tran".\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le monde de Tran : C\u0153ur Tambour - Scholastique Mukasonga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A lire une critique de mon dernier roman "Coeur Tambour" sur le blog "Le monde de Tran".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-17T11:26:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/scholastique-mukasonga-coeur-tambour2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/\"},\"author\":{\"name\":\"amin\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\"},\"headline\":\"Le monde de Tran : C\u0153ur Tambour\",\"datePublished\":\"2016-05-17T11:26:23+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-17T11:26:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/\"},\"wordCount\":609,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"articleSection\":[\"M\u00e9dia\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/\",\"name\":\"Le monde de Tran : C\u0153ur Tambour - Scholastique Mukasonga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-05-17T11:26:23+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-17T11:26:23+00:00\",\"description\":\"A lire une critique de mon dernier roman \\\"Coeur Tambour\\\" sur le blog \\\"Le monde de Tran\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le monde de Tran : C\u0153ur Tambour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\",\"name\":\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"description\":\"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\",\"name\":\"Scholastique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"width\":744,\"height\":744,\"caption\":\"Scholastique\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\",\"name\":\"amin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amin\"},\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le monde de Tran : C\u0153ur Tambour - Scholastique Mukasonga","description":"A lire une critique de mon dernier roman \"Coeur Tambour\" sur le blog \"Le monde de Tran\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le monde de Tran : C\u0153ur Tambour - Scholastique Mukasonga","og_description":"A lire une critique de mon dernier roman \"Coeur Tambour\" sur le blog \"Le monde de Tran\".","og_url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/","og_site_name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","article_published_time":"2016-05-17T11:26:23+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/scholastique-mukasonga-coeur-tambour2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"amin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"amin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/"},"author":{"name":"amin","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c"},"headline":"Le monde de Tran : C\u0153ur Tambour","datePublished":"2016-05-17T11:26:23+00:00","dateModified":"2016-05-17T11:26:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/"},"wordCount":609,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"articleSection":["M\u00e9dia"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/","name":"Le monde de Tran : C\u0153ur Tambour - Scholastique Mukasonga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-05-17T11:26:23+00:00","dateModified":"2016-05-17T11:26:23+00:00","description":"A lire une critique de mon dernier roman \"Coeur Tambour\" sur le blog \"Le monde de Tran\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/le-monde-de-tran-coeur-tambour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le monde de Tran : C\u0153ur Tambour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/","name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","description":"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga","publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc","name":"Scholastique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","contentUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","width":744,"height":744,"caption":"Scholastique"},"logo":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c","name":"amin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"amin"},"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}