{"id":4896,"date":"2016-09-07T07:58:36","date_gmt":"2016-09-07T07:58:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/?p=4896"},"modified":"2016-09-07T07:58:36","modified_gmt":"2016-09-07T07:58:36","slug":"vache-roi-musinga-images","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/","title":{"rendered":"‘La vache du roi Musinga’ en images"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\tQuelques photos anciennes pour illustrer ma nouvelle \u00e0 lire soit dans ‘Ce que murmurent les collines’ ou ‘La vache du roi Musinga’ paru aux \u00e9ditions Gallimard.<\/span>
\n<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

Le mwami est venu ici. Sur notre colline. Au loin, on a d’abord entendu les tambours. On a aper\u00e7u une petite foule qui venait vers nous. On a distingu\u00e9 les tambourinaires qui battaient les tambours qu’ils portaient sur leurs t\u00eates, puis les dignitaires et le jeunes pages qui marchaient en dansant, les intore, et au-dessus de tous ces gens, sur la liti\u00e8re, le roi Yuhi Musinga. Derri\u00e8re venait la longue file des porteurs de bagages du mwami et le troupeau des vaches inyambo, les pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es de Musinga.<\/p><\/blockquote>\n

Ce que murmurent les collines, folio p.101 La vache du roi Musinga, folio2\u20ac p. 62.<\/em><\/span><\/div>\n
\"<\/div>\n
\"Il<\/div>\n

Chacun \u00e0 son tour a plong\u00e9 dans la cruche d’hydromel puis Musinga a parl\u00e9, longtemps, comme s’il ne parlait qu’\u00e0 lui-m\u00eame: \u00ab Je crains que les Belges ne vous enl\u00e8vent bient\u00f4t votre mwami. Ils ne veulent plus de moi et mes plus grands ennemis, les missionnaires, et parmi eux, ceux qu’\u00e9coutent le gouverneur, le r\u00e9sident, les P\u00e8res blancs, veulent me prendre le Tambour et leur chef ne cesse de leur \u00e9crire qu’il faut un roi \u00e9volu\u00e9 et mieux encore un roi qui se fasse baptiser…
\n… Nous ne savions que dire. Il me semble que, sous son voile de perles, j’ai cru voir couler des larmes sur le visage de Musinga. J’ai d\u00fb me tromper: est-ce qu’un mwami peut pleurer?<\/p><\/blockquote>\n

Ce que murmurent les collines, folio, p. 103 La vache du roi Musinga, folio 2\u20ac, p.63.<\/em><\/span><\/div>\n
\"Le<\/div>\n

Le lendemain matin, Musinga est sorti de son palais v\u00eatu comme un Blanc! Il portait un uniforme militaire bleu avec des galons et un casque blanc comme l’administrateur. Il est part sans nous saluer, \u00e0 pied, vers la maison en brique de Bitota et les bureaux de l’administrateur.<\/p><\/blockquote>\n

Ce que murmurent les collines, folio, p. 103-104 La vache du roi Musinga, folio2\u20ac, p.64 <\/em><\/span><\/div>\n
\"Apr\u00e8s<\/div>\n

Apr\u00e8s la d\u00e9ch\u00e9ance de Musinga en 1931, Mutara Rudahigwa, un de ses fils fut d\u00e9sign\u00e9 comme son successeur par les autorit\u00e9s mandataires belges sous l’influence des missionnaires. Rudahigwa se fera baptiser en 1943 et consacrera solennellement le Rwanda au Christ-Roi en 1946. Les P\u00e8res blancs avaient-ils r\u00e9alis\u00e9 leur utopie: cr\u00e9er au Rwanda, au coeur de l’Afrique, un royaume chr\u00e9tien?<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quelques photos anciennes pour illustrer ma nouvelle \u00e0 lire soit dans ‘Ce que murmurent les collines’ ou ‘La vache du roi Musinga’ paru aux \u00e9ditions Gallimard.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4917,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[31,299,359],"yoast_head":"\nLA VACHE DU ROI MUSINGA EN IMAGES - S. Mukasonga<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quelques photos anciennes pour illustrer ma nouvelle \u00e0 lire soit dans 'Ce que murmurent les collines' ou 'La vache du roi Musinga' aux \u00e9ditions Gallimard.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA VACHE DU ROI MUSINGA EN IMAGES - S. Mukasonga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quelques photos anciennes pour illustrer ma nouvelle \u00e0 lire soit dans 'Ce que murmurent les collines' ou 'La vache du roi Musinga' aux \u00e9ditions Gallimard.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-07T07:58:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/\"},\"author\":{\"name\":\"amin\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\"},\"headline\":\"‘La vache du roi Musinga’ en images\",\"datePublished\":\"2016-09-07T07:58:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-07T07:58:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/\"},\"wordCount\":405,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"keywords\":[\"afrique\",\"nouvelles\",\"Rwanda\"],\"articleSection\":[\"Billet\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/\",\"name\":\"LA VACHE DU ROI MUSINGA EN IMAGES - S. Mukasonga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-07T07:58:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-07T07:58:36+00:00\",\"description\":\"Quelques photos anciennes pour illustrer ma nouvelle \u00e0 lire soit dans 'Ce que murmurent les collines' ou 'La vache du roi Musinga' aux \u00e9ditions Gallimard.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"‘La vache du roi Musinga’ en images\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\",\"name\":\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"description\":\"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\",\"name\":\"Scholastique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"width\":744,\"height\":744,\"caption\":\"Scholastique\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\",\"name\":\"amin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amin\"},\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA VACHE DU ROI MUSINGA EN IMAGES - S. Mukasonga","description":"Quelques photos anciennes pour illustrer ma nouvelle \u00e0 lire soit dans 'Ce que murmurent les collines' ou 'La vache du roi Musinga' aux \u00e9ditions Gallimard.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LA VACHE DU ROI MUSINGA EN IMAGES - S. Mukasonga","og_description":"Quelques photos anciennes pour illustrer ma nouvelle \u00e0 lire soit dans 'Ce que murmurent les collines' ou 'La vache du roi Musinga' aux \u00e9ditions Gallimard.","og_url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/","og_site_name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","article_published_time":"2016-09-07T07:58:36+00:00","author":"amin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"amin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/"},"author":{"name":"amin","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c"},"headline":"‘La vache du roi Musinga’ en images","datePublished":"2016-09-07T07:58:36+00:00","dateModified":"2016-09-07T07:58:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/"},"wordCount":405,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"keywords":["afrique","nouvelles","Rwanda"],"articleSection":["Billet"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/","name":"LA VACHE DU ROI MUSINGA EN IMAGES - S. Mukasonga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-09-07T07:58:36+00:00","dateModified":"2016-09-07T07:58:36+00:00","description":"Quelques photos anciennes pour illustrer ma nouvelle \u00e0 lire soit dans 'Ce que murmurent les collines' ou 'La vache du roi Musinga' aux \u00e9ditions Gallimard.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/vache-roi-musinga-images\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"‘La vache du roi Musinga’ en images"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/","name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","description":"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga","publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc","name":"Scholastique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","contentUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","width":744,"height":744,"caption":"Scholastique"},"logo":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c","name":"amin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"amin"},"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4896"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4896\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/menu-items\/4917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}