{"id":5433,"date":"2015-02-10T10:02:00","date_gmt":"2015-02-10T09:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/?p=5433"},"modified":"2020-03-23T16:37:57","modified_gmt":"2020-03-23T15:37:57","slug":"cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/","title":{"rendered":"Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 1.23em;\">Je suis fi\u00e8re de vous annoncer que mon ouvrage <em><a href=\"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/en-librairie-cockroaches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cockroaches<\/a><\/em>, traduit par Jordan Stump, est dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards 2017.<\/span><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.23em;\"><a href=\"https:\/\/penusa.org\/2017-literary-awards-finalists\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Visitez<\/a> le site du PEN Center USA pour voir la liste compl\u00e8te.<\/span><\/p>\n<blockquote><p>PEN Center USA, the West Coast center of PEN International, the world\u2019s oldest international literary and human rights organization, is pleased to announce its 2017 Literary Awards finalists.<\/p>\n<p>Winners will be announced in early September.<\/p>\n<p>The 2017 Literary Awards will be presented at The 27th Annual Literary Awards Festival at the Beverly Wilshire Hotel (9500 Wilshire Blvd., Beverly Hills, CA 90212) where Margaret Atwood (The Handmaid\u2019s Tale, Oryx and Crake, The Blind Assassin) will be honored with the 2017 Lifetime Achievement Award. Atwood has authored over 40 books in addition to her work as an environmental activist and inventor. The event will be hosted by award-winning actor and author Nick Offerman (Parks and Recreation, The Founder, Fargo).<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je suis fi\u00e8re de vous annoncer que mon ouvrage Cockroaches, traduit par Jordan Stump, est dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards 2017.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6575,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[42,50,89,317,359],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Je suis fi\u00e8re de vous annoncer que mon ouvrage Cockroaches, traduis par Jordan Stump, est dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards\u00a0 2017.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je suis fi\u00e8re de vous annoncer que mon ouvrage Cockroaches, traduis par Jordan Stump, est dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards\u00a0 2017.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-10T09:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-23T15:37:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/pen-center-USA-litterary-awards-2017.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"773\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/\"},\"author\":{\"name\":\"amin\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\"},\"headline\":\"Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards\",\"datePublished\":\"2015-02-10T09:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-23T15:37:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/\"},\"wordCount\":163,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"keywords\":[\"Archipelago Books\",\"Awards\",\"Cockroaches\",\"Pen Center USA\",\"Rwanda\"],\"articleSection\":[\"Prix\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/\",\"name\":\"Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-10T09:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-23T15:37:57+00:00\",\"description\":\"Je suis fi\u00e8re de vous annoncer que mon ouvrage Cockroaches, traduis par Jordan Stump, est dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards\u00a0 2017.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\",\"name\":\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"description\":\"Le site officiel de l&#039;\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\",\"name\":\"Scholastique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"width\":744,\"height\":744,\"caption\":\"Scholastique\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\",\"name\":\"amin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amin\"},\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","description":"Je suis fi\u00e8re de vous annoncer que mon ouvrage Cockroaches, traduis par Jordan Stump, est dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards\u00a0 2017.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","og_description":"Je suis fi\u00e8re de vous annoncer que mon ouvrage Cockroaches, traduis par Jordan Stump, est dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards\u00a0 2017.","og_url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/","og_site_name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","article_published_time":"2015-02-10T09:02:00+00:00","article_modified_time":"2020-03-23T15:37:57+00:00","og_image":[{"width":870,"height":773,"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/pen-center-USA-litterary-awards-2017.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"amin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"amin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/"},"author":{"name":"amin","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c"},"headline":"Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards","datePublished":"2015-02-10T09:02:00+00:00","dateModified":"2020-03-23T15:37:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/"},"wordCount":163,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"keywords":["Archipelago Books","Awards","Cockroaches","Pen Center USA","Rwanda"],"articleSection":["Prix"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/","name":"Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2015-02-10T09:02:00+00:00","dateModified":"2020-03-23T15:37:57+00:00","description":"Je suis fi\u00e8re de vous annoncer que mon ouvrage Cockroaches, traduis par Jordan Stump, est dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards\u00a0 2017.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/cockroaches-dans-la-liste-finale-du-pen-center-usa-literary-awards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cockroaches dans la liste finale du PEN Center USA Litterary Awards"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/","name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","description":"Le site officiel de l&#039;\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga","publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc","name":"Scholastique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","contentUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","width":744,"height":744,"caption":"Scholastique"},"logo":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c","name":"amin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"amin"},"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5433"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}