{"id":563,"date":"2011-05-27T15:01:00","date_gmt":"2011-05-27T15:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/?p=563"},"modified":"2011-05-27T15:01:00","modified_gmt":"2011-05-27T15:01:00","slug":"prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/","title":{"rendered":"Prix Renaissance de la nouvelle 2011"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/framer2.php_.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-564\" title=\"Scholastique Mukasoga \" src=\"http:\/\/www.scholastiquemukasonga.net\/home\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/framer2.php_-290x290.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"290\" \/><\/a><\/p>\n<h5>Une \u00e9criture sobre, \u00e9l\u00e9gante, distanci\u00e9e et  po\u00e9tique. Le 20e Prix Renaissance de la nouvelle r\u00e9compense l\u2019\u00e9crivaine  rwandaise Scholastique Mukasonga, pour son recueil \u00ab L\u2019Iguifou \u00bb paru  chez Gallimard. Depuis 1992, le jury distingue des auteurs de talent et  des ouvrages de qualit\u00e9.<\/h5>\n<p>\u00ab <em>C\u2019est le massacre de ma famille qui a fait de moi une \u00e9crivaine.<\/em> \u00bb Scholastique Mukasonga raconte son histoire tragique au public venu  assister \u00e0 la remise du 20e Prix Renaissance de la nouvelle, le 21 mai \u00e0  la Ferme du Douaire (Ottignies). Elle explique comment elle a \u00e9chapp\u00e9  au g\u00e9nocide rwandais, en 1994, parce que ses parents l\u2019avaient choisie  pour \u00eatre la gardienne de la m\u00e9moire. Un premier livre autobiographique \u00ab  Inyenzi ou les cafards \u00bb paru en 2006, puis un second \u00ab La femme aux  pieds nus \u00bb, hommage \u00e0 sa m\u00e8re, paru en 2008 (NDLR : r\u00e9compens\u00e9 par le \u00ab  Prix Seligmann contre le racisme \u00bb de la Chancellerie des universit\u00e9 de  Paris), lui ont fait attraper le virus de l\u2019\u00e9criture. \u00ab <em>Avoir pu  exprimer les choses m\u2019a permis d\u2019aller au-del\u00e0 de la souffrance et de  reconstruire le Rwanda de mon enfance. Je ne pouvais pas m\u2019arr\u00eater au  t\u00e9moignage, il fallait aller plus loin.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p>Son 3e recueil, \u00ab L\u2019Iguifou \u00bb (5 nouvelles), paru dans la collection \u00ab  Continents noirs \u00bb de Gallimard, a s\u00e9duit le jury du Prix Renaissance de  la nouvelle. \u00ab <em>Parce qu\u2019il tranchait \u2013 par le poids de son sujet,  le g\u00e9nocide rwandais \u2013 sur l\u2019ensemble de la production r\u00e9compens\u00e9e  jusqu\u2019ici\u2026 et parce que l\u2019\u00e9criture \u00e9tait \u00e0 la hauteur de la gravit\u00e9 du  sujet : un r\u00e9cit efficace et sobre, une expression naturelle, sans  ficelles<\/em> \u00bb, commente Georges-Olivier Ch\u00e2teaureynaud, dans le jury depuis 20 ans.<\/p>\n<p>La laur\u00e9ate, mandataire judiciaire pour l\u2019UDAF (Union D\u00e9partementale des  Associations Familiales) de Caen, ne connaissait pas le Prix  Renaissance de la nouvelle. Elle l\u2019a re\u00e7u avec d\u2019autant plus d\u2019\u00e9motion  qu\u2019elle en a mesur\u00e9 l&rsquo;excellence du jury. Sur notre photo, elle  rencontre le laur\u00e9at de 2010, Fran\u00e7ois Hinfray.<\/p>\n<h5>Un jury int\u00e8gre<\/h5>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie fut l\u2019occasion, pour Michel Lambert (cofondateur du Prix avec le regrett\u00e9 Carlo Masoni), de revenir sur \u00ab <em>ce long voyage de 20 ans qui nous a permis de constater que la nouvelle est extr\u00eamement diverse<\/em> \u00bb. Il a cit\u00e9 les noms de tous les laur\u00e9ats, soulign\u00e9 le fait qu\u2019ils  \u00e9taient publi\u00e9s par 17 maisons d\u2019\u00e9ditions diff\u00e9rentes (preuve de  l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des membres du jury, lesquels ne figurent d\u2019ailleurs pas  parmi les laur\u00e9ats : \u00ab <em>on ne peut pas \u00e0 la fois donner et recevoir<\/em> \u00bb), remerci\u00e9 les autorit\u00e9s communales qui ont toujours soutenu l\u2019initiative.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9chevin de la Culture a f\u00e9licit\u00e9 les membres du jury qui font \u0153uvre  utile depuis 20 ans en distinguant des auteurs de talent et des ouvrages  de qualit\u00e9. \u00ab <em>La litt\u00e9rature est sans doute la forme artistique la  plus ad\u00e9quate pour produire et transmettre du sens par-dessus le  brouhaha que g\u00e9n\u00e8re la course g\u00e9n\u00e9rale du monde <\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 David da C\u00e2mara Gomes. \u00ab <em>La  litt\u00e9rature est \u00e0 la fois le t\u00e9moin et l\u2019interpr\u00e8te de son \u00e9poque. Et  ces cr\u00e9ations nous sont absolument n\u00e9cessaires pour d\u00e9velopper notre  sensibilit\u00e9, notre culture, notre humanit\u00e9, voire notre spiritualit\u00e9\u2026<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9chevin Jacques Benthuys, qui avait la Culture dans ses attributions  il y a 20 ans, a rappel\u00e9 quelques souvenirs &#8211; comment il se sentait  culturellement complex\u00e9 au moment de lire son discours devant le jury  compos\u00e9 de \u00ab monstres de la litt\u00e9rature\u00bb &#8211; avant d\u2019offrir une cl\u00e9 USB \u00e0  Michel Lambert. \u00ab <em>Tu pourras y rassembler tous nos discours, et les photos qui les accompagnent, pendant au moins 50 ans<\/em> \u00bb (allusion au fait que le cofondateur du Prix a toujours d\u00e9plor\u00e9 de ne  pas pouvoir disposer du discours de l\u2019\u00e9chevin avant la remise du Prix.  Et pour cause : le discours est rarement r\u00e9dig\u00e9 \u00e0 l\u2019avance !).<\/p>\n<h5>Une grande estime du milieu litt\u00e9raire<\/h5>\n<p>Le fait que le Prix Renaissance de la nouvelle soit remis par un jury  compos\u00e9 d\u2019auteurs belges et fran\u00e7ais (Claude Pujade Renaud, Alain  Absire, Georges-Olivier Ch\u00e2teaureynaud, Jean-Claude Bologne, Ghislain  Cotton, Michel Lambert et Marie-H\u00e9l\u00e8ne Laffont) a s\u00e9duit la Soci\u00e9t\u00e9  Fran\u00e7aise des Int\u00e9r\u00eats des Auteurs de l\u2019\u00e9crit (SOFIA), qui a d\u00e9cid\u00e9 de  financer le concours. C\u2019est l\u2019un des plus importants, avec le Goncourt  de la Nouvelle et le Prix de la Nouvelle de la Soci\u00e9t\u00e9 des Gens de  Lettres. Il b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019une grande estime du milieu litt\u00e9raire, m\u00eame  s\u2019il n\u2019est pas m\u00e9diatis\u00e9 comme il le m\u00e9riterait.<\/p>\n<p>\u00ab <em>Il y a 3000 prix litt\u00e9raires, en France. En dehors des grands prix d\u2019automne, extr\u00eamement m\u00e9diatis\u00e9s, on en parle gu\u00e8re<\/em> \u00bb, regrette Georges-Olivier Ch\u00e2teaureynaud. Celui-ci passe en revue les  20 laur\u00e9ats du prix franco-belge et parle d\u2019un sans-faute. \u00ab <em>Certains auteurs sont moins dans l\u2019actualit\u00e9, d\u2019autres sont malheureusement d\u00e9c\u00e9d\u00e9s\u2026 mais nous avons toujours couronn\u00e9<\/em><em><\/em><em> d\u2019excellents nouvellistes. <\/em>\u00bb\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une \u00e9criture sobre, \u00e9l\u00e9gante, distanci\u00e9e et po\u00e9tique. Le 20e Prix Renaissance de la nouvelle r\u00e9compense l\u2019\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga, pour son recueil \u00ab L\u2019Iguifou \u00bb paru chez Gallimard. Depuis 1992, le jury distingue des auteurs de talent et des ouvrages de qualit\u00e9. \u00ab C\u2019est le massacre de ma famille qui a fait de moi une<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prix Renaissance de la nouvelle 2011 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prix Renaissance de la nouvelle 2011 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une \u00e9criture sobre, \u00e9l\u00e9gante, distanci\u00e9e et po\u00e9tique. Le 20e Prix Renaissance de la nouvelle r\u00e9compense l\u2019\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga, pour son recueil \u00ab L\u2019Iguifou \u00bb paru chez Gallimard. Depuis 1992, le jury distingue des auteurs de talent et des ouvrages de qualit\u00e9. \u00ab C\u2019est le massacre de ma famille qui a fait de moi une\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-27T15:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/framer2.php_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/\"},\"author\":{\"name\":\"amin\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\"},\"headline\":\"Prix Renaissance de la nouvelle 2011\",\"datePublished\":\"2011-05-27T15:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-05-27T15:01:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/\"},\"wordCount\":854,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"articleSection\":[\"Prix\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/\",\"name\":\"Prix Renaissance de la nouvelle 2011 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-05-27T15:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2011-05-27T15:01:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prix Renaissance de la nouvelle 2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\",\"name\":\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"description\":\"Le site officiel de l&#039;\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\",\"name\":\"Scholastique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"width\":744,\"height\":744,\"caption\":\"Scholastique\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\",\"name\":\"amin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amin\"},\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prix Renaissance de la nouvelle 2011 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prix Renaissance de la nouvelle 2011 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","og_description":"Une \u00e9criture sobre, \u00e9l\u00e9gante, distanci\u00e9e et po\u00e9tique. Le 20e Prix Renaissance de la nouvelle r\u00e9compense l\u2019\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga, pour son recueil \u00ab L\u2019Iguifou \u00bb paru chez Gallimard. Depuis 1992, le jury distingue des auteurs de talent et des ouvrages de qualit\u00e9. \u00ab C\u2019est le massacre de ma famille qui a fait de moi une","og_url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/","og_site_name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","article_published_time":"2011-05-27T15:01:00+00:00","og_image":[{"width":715,"height":480,"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/framer2.php_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"amin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"amin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/"},"author":{"name":"amin","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c"},"headline":"Prix Renaissance de la nouvelle 2011","datePublished":"2011-05-27T15:01:00+00:00","dateModified":"2011-05-27T15:01:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/"},"wordCount":854,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"articleSection":["Prix"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/","name":"Prix Renaissance de la nouvelle 2011 - Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-05-27T15:01:00+00:00","dateModified":"2011-05-27T15:01:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/prix-renaissance-de-la-nouvelle-2011\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prix Renaissance de la nouvelle 2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/","name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","description":"Le site officiel de l&#039;\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga","publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc","name":"Scholastique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","contentUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","width":744,"height":744,"caption":"Scholastique"},"logo":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c","name":"amin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"amin"},"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}