{"id":9829,"date":"2022-05-18T17:38:00","date_gmt":"2022-05-18T15:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?p=9829"},"modified":"2022-05-18T17:38:01","modified_gmt":"2022-05-18T15:38:01","slug":"ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/","title":{"rendered":"ILFDublin : National Memories, Personal Stories"},"content":{"rendered":"\n

Retrouvez moi ce samedi 21 mai \u00e0 19h45 \u00e0 l’International Literature Festival Dublin<\/strong>\u00a0pour pr\u00e9senter mon ouvrage \u00ab\u00a0The Barefoot Woman<\/strong>\u00ab\u00a0, traduit en anglais par Jordan Stump et publi\u00e9 par Daunt Books. <\/p>\n\n\n\n

Celebrating a new partnership between International Literature Festival Dublin<\/strong> and the Centre for Resistance Studies<\/strong> in Trinity College Dublin<\/strong>, Scholastique Mukasonga illustrates the power of the memoir to recover individual stories out of the tragedy of national history.<\/p>\n\n\n\n

Supported by the Embassy of France in Ireland<\/p>\n\n\n\n

Visitez ce site pour plus d’infos sur la rencontre<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Retrouvez moi ce samedi 21 mai \u00e0 19h45 \u00e0 l’International Literature Festival Dublin\u00a0pour pr\u00e9senter mon ouvrage \u00ab\u00a0The Barefoot Woman\u00ab\u00a0, traduit en anglais par Jordan Stump et publi\u00e9 par Daunt Books. Celebrating a new partnership between International Literature Festival Dublin and the Centre for Resistance Studies in Trinity College Dublin, Scholastique Mukasonga illustrates the power of the memoir<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,13],"tags":[509,119,561,425,347,359,381],"yoast_head":"\nILFDublin : National Memories, Personal Stories Scholastique Mukasonga<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retrouvez moi ce samedi 21 mai \u00e0 l'International Literature Festival Dublin pour pr\u00e9senter mon ouvrage "The Barefoot Woman", Daunt Books.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ILFDublin : National Memories, Personal Stories Scholastique Mukasonga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retrouvez moi ce samedi 21 mai \u00e0 l'International Literature Festival Dublin pour pr\u00e9senter mon ouvrage "The Barefoot Woman", Daunt Books.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-18T15:38:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-18T15:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FSpG_93XwAIqXOe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"amin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"amin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/\"},\"author\":{\"name\":\"amin\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\"},\"headline\":\"ILFDublin : National Memories, Personal Stories\",\"datePublished\":\"2022-05-18T15:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-18T15:38:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/\"},\"wordCount\":91,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"keywords\":[\"Daunt Books\",\"Dublin\",\"ILFDublin\",\"m\u00e9moire\",\"rencontre\",\"Rwanda\",\"The Barefoot Woman\"],\"articleSection\":[\"News\",\"Rencontres\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/\",\"name\":\"ILFDublin : National Memories, Personal Stories Scholastique Mukasonga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-18T15:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-18T15:38:01+00:00\",\"description\":\"Retrouvez moi ce samedi 21 mai \u00e0 l'International Literature Festival Dublin pour pr\u00e9senter mon ouvrage \\\"The Barefoot Woman\\\", Daunt Books.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ILFDublin : National Memories, Personal Stories\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/\",\"name\":\"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise\",\"description\":\"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc\",\"name\":\"Scholastique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg\",\"width\":744,\"height\":744,\"caption\":\"Scholastique\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c\",\"name\":\"amin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"amin\"},\"url\":\"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ILFDublin : National Memories, Personal Stories Scholastique Mukasonga","description":"Retrouvez moi ce samedi 21 mai \u00e0 l'International Literature Festival Dublin pour pr\u00e9senter mon ouvrage \"The Barefoot Woman\", Daunt Books.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ILFDublin : National Memories, Personal Stories Scholastique Mukasonga","og_description":"Retrouvez moi ce samedi 21 mai \u00e0 l'International Literature Festival Dublin pour pr\u00e9senter mon ouvrage \"The Barefoot Woman\", Daunt Books.","og_url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/","og_site_name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","article_published_time":"2022-05-18T15:38:00+00:00","article_modified_time":"2022-05-18T15:38:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":670,"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/FSpG_93XwAIqXOe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"amin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"amin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/"},"author":{"name":"amin","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c"},"headline":"ILFDublin : National Memories, Personal Stories","datePublished":"2022-05-18T15:38:00+00:00","dateModified":"2022-05-18T15:38:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/"},"wordCount":91,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"keywords":["Daunt Books","Dublin","ILFDublin","m\u00e9moire","rencontre","Rwanda","The Barefoot Woman"],"articleSection":["News","Rencontres"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/","name":"ILFDublin : National Memories, Personal Stories Scholastique Mukasonga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-05-18T15:38:00+00:00","dateModified":"2022-05-18T15:38:01+00:00","description":"Retrouvez moi ce samedi 21 mai \u00e0 l'International Literature Festival Dublin pour pr\u00e9senter mon ouvrage \"The Barefoot Woman\", Daunt Books.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/ilfdublin-national-memories-personal-stories-scholastique-mukasonga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ILFDublin : National Memories, Personal Stories"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/","name":"Scholastique Mukasonga - \u00e9crivaine rwandaise","description":"Le site officiel de l'\u00e9crivaine rwandaise Scholastique Mukasonga","publisher":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/9f5ddc451388ccc16949a33abd60d0fc","name":"Scholastique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","contentUrl":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mukasonga.jpg","width":744,"height":744,"caption":"Scholastique"},"logo":{"@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/76fbfbf5f2565571e1d710b46e58c44c","name":"amin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5a396a8beea6da2480a9d3792719cf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"amin"},"url":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/author\/amin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9829"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scholastiquemukasonga.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}